Murió Juan Domingo “Chiqui” Smiraglia, maestro de la danza folklórica de Balcarce

El folklore bonaerense despidió a Juan Domingo “Chiqui” Smiraglia, artista y docente de Balcarce fallecido a los 78 años. Durante más de seis décadas sostuvo una tarea vinculada con la enseñanza de las danzas tradicionales, la música popular y la formación de nuevas generaciones.

Una vida dedicada a la danza

Smiraglia comenzó el profesorado de Danzas a los 14 años en el Instituto Polivalente de Arte de Mar del Plata. Completó la formación tres años más tarde y, desde entonces, desarrolló un recorrido centrado en transmitir los saberes del folklore y mantener activas las expresiones tradicionales de su región.

Fue responsable del Taller Municipal de Danzas Folklóricas y profesor en el Centro Tradicionalista General Balcarce. Su trabajo no quedó limitado a esos espacios: también se trasladaba en bicicleta hasta Los Pinos y San Agustín para dar clases y compartir sus conocimientos con estudiantes de distintas localidades.

Docencia y participación comunitaria

La enseñanza ocupó un lugar central en su trayectoria. A través de talleres, instituciones y encuentros, acompañó la formación de bailarines que luego continuaron transmitiendo las danzas folklóricas. Esa continuidad aparece como una de las principales marcas de su legado cultural en Balcarce.

También participó en los comienzos de la Peña El Ombú, dentro de una etapa de intensa actividad para el folklore local. El espacio reunió a artistas y vecinos alrededor de la música y la danza y formó parte del entramado cultural que Smiraglia ayudó a sostener durante décadas.

Su recorrido como músico

Además de docente y bailarín, “Chiqui” fue bombista e integró agrupaciones folklóricas como Confluencias. También acompañó a Pablo Salvatierra en diferentes certámenes y compartió experiencias con referentes de la cultura popular balcarceña, entre ellos el “Negro” Martino y los hermanos Medina.

Su actividad musical complementó el trabajo pedagógico y fortaleció su presencia en escenarios, peñas y celebraciones. La combinación de interpretación, enseñanza y participación comunitaria definió una trayectoria ligada de manera directa a las raíces populares de Balcarce.

El homenaje de su ciudad

En noviembre de 2024, la Municipalidad de Balcarce le rindió homenaje en la Pulpería Carlos Máximo Cabrera. La actividad reunió a músicos, bailarines, exalumnos y artistas de la zona para reconocer su aporte al desarrollo cultural de la ciudad y su labor al frente del taller municipal.

Su fallecimiento generó pesar entre colegas, estudiantes y seguidores. El reconocimiento construido a lo largo de los años permanece especialmente en quienes aprendieron con él y continúan enseñando las danzas tradicionales a nuevas generaciones.

Preguntas frecuentes

¿Quién fue Juan Domingo “Chiqui” Smiraglia? Un artista, músico y docente de Balcarce dedicado a la danza y al folklore.

¿Dónde enseñó? En el Taller Municipal de Danzas Folklóricas, el Centro Tradicionalista General Balcarce y localidades como Los Pinos y San Agustín.

¿Qué instrumento tocaba? Fue bombista e integró distintas agrupaciones folklóricas.

¿Cuándo recibió un homenaje municipal? En noviembre de 2024, en la Pulpería Carlos Máximo Cabrera.